-
1 в последней стадии
far gone имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > в последней стадии
-
2 в последней стадии
1) Jargon: in the home stretchУниверсальный русско-английский словарь > в последней стадии
-
3 группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадии
Quality control: ultimate clusterУниверсальный русско-английский словарь > группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадии
-
4 в последней стадии последней болезни
Law: in extremis (о допустимости в качестве доказательства по делам об убийстве предсмертного заявления потерпевшего), in extremis (о допустимости в качестве доказательства no делам об убийстве предсмертного заявления потерпевшего)Универсальный русско-английский словарь > в последней стадии последней болезни
-
5 больной в последней стадии болезни
Makarov: a burnt case, burnt caseУниверсальный русско-английский словарь > больной в последней стадии болезни
-
6 лёд в последней стадии разрушения
Marine science: spring sludgeУниверсальный русско-английский словарь > лёд в последней стадии разрушения
-
7 молоко последней стадии лактации
Makarov: late lactation milkУниверсальный русско-английский словарь > молоко последней стадии лактации
-
8 отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни
Business: euthanasiaУниверсальный русско-английский словарь > отказ от искусственного поддержания жизни пациента в последней стадии болезни
-
9 пациент с диабетом последней стадии
General subject: brittle diabeticУниверсальный русско-английский словарь > пациент с диабетом последней стадии
-
10 пласт, находящийся на последней стадии разработки
oil&gas: near-depleted reservoirУниверсальный русско-английский словарь > пласт, находящийся на последней стадии разработки
-
11 развитие плода на последней стадии беременности
Medicine: late fetal developmentУниверсальный русско-английский словарь > развитие плода на последней стадии беременности
-
12 молоко последней стадии лактации
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > молоко последней стадии лактации
-
13 стадия
жен.на стадии — at/in the stage (of)
на первой стадии — early in stage, in the first/initial stage (of), in an early stage
в последней стадии — ( болезни) far gone
- в стадии разработкина более поздней стадии — in/at the later stage
- на стадии проектирования -
14 заключающая группа
Mathematics: ultimate class, ultimate cluster (группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадии)Универсальный русско-английский словарь > заключающая группа
-
15 биосенсор
специализированное аналитическое устройство, созданное на основе отдельных видов организмов, комплексов организмов, клеток или выделенных из них ферментных систем, а также спе цифических биологических веществ, которые обладают чувствительностью к конкретным химическим соединениям (напр., токсинам или их комплексу). Так, Neurospora europea используют для определения NH3, Trichosporon brassiacae — для определения уксусной кислоты. Б. обычно состоят из двух компонентов: системы распознавания биохимической природы (рецептора) и физико-химического преобразователя (трансдьюсера). На первом этапе действия Б. происходит "узнавание" биоэлементом специфического для него вещества из многокомпонентной смеси, а на второй стадии происходит преобразование информации о протекании биохимической реакции в форму электрохимического сигнала; на последней стадии электрический сигнал от трансдьюсора преобразуется в пригодную для обработки форму. Различают электрохимические, оптические и другие Б. Созданы белковые наносенсоры на основе нанотрубок из золота, имеющих коническую форму, которые помещены внутрь механически и химически устойчивой полимерной мембраны. Б. используется в технике, медицине, пищевой промышленности и в области охраны окружающей среды.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биосенсор
-
16 ultimate cluster
French\ \ agrégat final (sondages); grappe extrême; grappe finale; conglomérat dernierGerman\ \ Klumpen letzter OrdnungDutch\ \ finaal clusterItalian\ \ grappolo finaleSpanish\ \ conglomerado final; conglomerado últimoCatalan\ \ conglomerat final; clúster finalPortuguese\ \ conglomerado finalRomanian\ \ -Danish\ \ ultimative klyngeNorwegian\ \ ultimate klyngenSwedish\ \ ultimata klusterGreek\ \ απώτερος διασποράςFinnish\ \ lopullinen ryväs; äärimmäinen ryväsHungarian\ \ végsõ klaszterTurkish\ \ nihai kümeleşmeEstonian\ \ elementaarklaster; madalaima tasemega klasterLithuanian\ \ galutinis klasterisSlovenian\ \ končni grozdaPolish\ \ skupienie końcoweRussian\ \ заключающая группа (группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадии)Ukrainian\ \ заключна групаSerbian\ \ -Icelandic\ \ fullkominn þyrpingEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ العنقود النهائيAfrikaans\ \ uiteindelike tros; uiteindelike steekproefeenheidChinese\ \ 末 级 群 , 最 终 阶 段 整 群Korean\ \ 최종군집 -
17 жизненный цикл безопасности системы
3.63 жизненный цикл безопасности системы (system safety life cycle): Необходимая деятельность в отношении системы контроля и управления, важной для безопасности, которая осуществляется в течение периода времени от стадии развития концепции с разработкой требований до последней стадии, когда система больше не может эксплуатироваться.
Примечание 1 - Жизненный цикл безопасности системы связан с общим жизненным циклом безопасности.
Примечание 2 - См. также «общий жизненный цикл безопасности контроля и управления».
Источник: ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жизненный цикл безопасности системы
-
18 варна-ашрама-дхарма
(в индуизме закон периодов жизни, согласно которому человек, принадлежащий к одной из 3 высших варн, должен вести сначала жизнь ученика, потом вступить в брачную жизнь, после этого вести жизнь отшельника и в последней стадии оставить все мирские привязанности и стать странствующим аскетом) varnashramadharmaРусско-английский словарь религиозной лексики > варна-ашрама-дхарма
-
19 коммитированная клетка
[англ. commitment — обязательство]клетка, приобретшая на ранних этапах развития способность дифференцироваться только в определенные типы клеток, т.е. уже определившаяся с областью своей специализации, но еще не дошедшая до последней стадии дифференцировки. Примером К.к. могут служить гематопоэтические клетки-предшественники и иммунокомпетентные клетки.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > коммитированная клетка
-
20 по уши в долгах
deep in debt имя прилагательное:far gone (далеко зашедший, сильно пьяный, по уши в долгах, безнадежно влюбленный, в последней стадии, тяжело больной)словосочетание:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стадии жизненного пути — (датск.: Stadier På Livets Vej) философская работа Сёрена Кьеркегора, вышедшая 30 апреля 1845 года. Книга была написана как продолжение «Или или». Притом если «Или или» представляет эстетическое и этическое мировоззрение, то «Стадии жизненного… … Википедия
Список персонажей «Touhou Project» — Основная статья: Touhou Project Имена в данной статье транслитерованы с японского с применением системы Поливанова Список персонажей «Touhou Project» … Википедия
КАПИТАЛИЗМ — (нем. Kapitalismus, от лат. capitalis главный) общественный строй, основанный на частнокапиталистич. собственности на средства произ ва и на эксплуатации наемного труда капиталистами, последняя общественно экономич. формация, основанная на… … Советская историческая энциклопедия
Ленин, Владимир Ильич — Ленин В. И. (Ульянов, 1870—1924) — род. в Симбирске 10 (23) апреля 1870 г. Отец его, Илья Николаевич, происходил из мещан гор. Астрахани, лишился отца в возрасте 7 лет и был воспитан старшим братом, Василием Николаевичем, которому и… … Большая биографическая энциклопедия
Ленин — I. Биография. II. Ленин и литературоведение. 1. Постановка проблемы. 2. Философские воззрения Л. 3. Учение Л. о культуре. 4. Теория империализма. 5. Теория двух путей развития русского капитализма. 6. Воззрения Л. на отдельных русских писателей.… … Литературная энциклопедия
ИМПЕРИАЛИЗМ — (англ. imperialism, от лат. imperium власть, господство) монополистич. стадия капитализма, высшая и последняя ступень ист. развития капиталистич. общественно экономич. формации. Ист. место И. по отношению к капитализму вообще определяется тем,… … Советская историческая энциклопедия
ИСТОРИОГРАФИЯ — (от история (см.) и греч. grapo пишу, букв. описание истории) 1) История ист. науки, являющейся одной из важнейших форм самопознания человеческого общества. И. наз. также совокупность исследований, посвященных определенной теме или исторической… … Советская историческая энциклопедия
Семья — I. Семья и род вообще. II. Эволюция семьи: a) Семья зоологическая; b) Доисторическая семья; c) Основания материнского права и патриархального права; d) Патриархальная семья; e) Индивидуал., или моногамическая, семья. III. Семья и род у древних… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семья — I. Семья и род вообще. II. Эволюция семьи: a) Семья зоологическая; b) Доисторическая семья; c) Основания материнского права и патриархального права; d) Патриархальная семья; e) Индивидуал., или моногамическая, семья. III. Семья и род у древних… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наркология — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Жёсткокрылые — Запрос «Жук» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ? Жёсткокрылые Бронзовка золотистая, Cetonia aurata Научная классификация … Википедия